gu r ng slad ttir